David Beaulieu
Az észak-amerikai kertészek vagy imádják az keserű szőlőket, vagy utálják őket. A keserédes növények fákat ölhetnek meg, és ezeket nehéz kitörölni a tájból. Az őszi szezonban azonban a szőlő a kijelzőn néhány más növénynek vethet fel versenyt, mivel bogyóik mélysárga bőrje felszakad, hogy felfedje a narancs ékszert. És mivel nem hagyja el a bogyót, a növény őszi lombja takarja áldozatait sárga pompájában.
Keserédes szőlőtermesztés vagy nem termesztés: valóban keserűes döntés a tájrendezők számára.
Mik azok a keserédes növények?
De pontosan melyik növényről beszélünk? Két diófa szőlő található, sárga és narancs bogyókkal, közönségesen „keserű”. Nagyon hasonlóak. Az egyik, ártalmatlan szőlő, sima szárú Észak-Amerikában őshonos, a Celastrus scandens , amelyet amerikai „kesernyés növénynek” vagy „hamis keserűnek” is neveznek. A másik, az egzotikus szőlő, amely Észak-Amerika legelterjedtebb növényei közé tartozik, és amelynek szárán tompa tövis van, a Celastrus orbiculatus , vagy a „keleti keserű-szőlő” szőlő. Az amerikai és a keleti típusok megkülönböztetésének másik módja a bogyóik elhelyezkedésének megismerése: az amerikai keserédes növények bogyói csak a szőlő hegyén jelennek meg, míg a keleti típusú bogyók a szőlő mentén nőnek.
De a kettő között a legnagyobb különbség a környezeti hatásuk szempontjából. Míg a keleti keserű-szőlő szőlőket sokan környezeti fenyegetésnek tekintik, az amerikai keserédes növény egyes területeken annyira ritka, hogy ma védett faj. A keleti fajta fenyegeti a fák megölését; míg az amerikai keserédes növényeket maguk fenyegetik.
Hol nőnek a keserédes növények?
Az USDA Természeti Erőforrások Védelmi Szolgálata szerint az amerikai keserédes növények természetesen előfordulnak az Egyesült Államok közép- és keleti részén, Florida kivételével. Eközben az USA Nemzeti Park Szolgálata szerint a keleti keserű-szőlőskertek Kelet-Ázsiában őshonosak; az 1860-as években vezettek be az Egyesült Államokba. A keleti fajta elterjedéséről az USA-ban a Park Service azt állítja, hogy "New York-tól Észak-Karolináig és nyugatra Illinoisig" fordul elő.
A Conservation New England szerint a C. orbiculatus több jellemzőjét felsoroló Conservation New England szerint az egzotikus keleti keserű-kesztyűs szőlő annyira sikeresen terjedt el, hogy elmozdítják natív riválisukat, hogy megmagyarázza, miért versenytársa az amerikai rokonának:
- Ez vonzóbb a madarak számára (amelyek viszont eloszlatják a magokat a bogyók étkezése után), mivel bogyói élénkebb vörös színűek (több bogyót is termel).Ha magjai nagyobb mértékben csíráznak.Jobb a fotoszintetizálás..
Az erőteljesen invazív keleti típus elvonja más növényzetet, lassan megöli. A keserédes mag csírázása a talajban egy fa alján elég ártalmatlannak tűnik. De nem fog sokáig tartani, amíg a keleti keserédes szőlő eljut a fa koronájához, amely a folklórban híres a la Jack-féle bab. Nehéz lehet elképzelni, hogy egy szőlő megöl egy fát, de a keleti keserű-szőlő szőlő sok óriást megölt. Négy hüvelyk átmérőjű, keleti keserű-szőlő szőlő olyan szorosan körbekerül áldozatainak köré, hogy a fákat megfojtják, egy arboristák által öklendezésnek nevezett folyamatban.
Még akkor is, ha nem fojtogatnak egy növényt, annyira árnyékba borítják, hogy megfosztják a növény megfelelő fényszintéziséhez szükséges napfény növényét. Conservation New England arról számol be, hogy kisebb fák esetén akár gyökérzet is előfordulhat, mivel a fák gyökérrendszere nem képes megbirkózni a beágyazódott szőlőtömeg nagy tömegével.
De ezen a ponton kíváncsi lehet: "Ha az amerikai kesernyésüzemet is hamis kesernyésnek nevezik, akkor létezik-e" valódi keserédes "?" A válasz igen, de a valódi keserűséget sem a keleti típus képviseli. Annak érdekében, hogy megvitassuk a „keserédesnek” nevezett növényt, be kell vezetnünk egy harmadik növényt a nyelvi karakterbe. Az igazi „keserédes” növény egyértelműen különbözik mind a keleti keserű-szőlő szőlőktől, mind pedig Észak-Amerikában őshonos versenytársaktól.
Keserű édes éjszakai árnyék
Mi van a névben? Shakespeare feltette a kérdést a rózsa ellen. De a rózstól eltérően, a keserédes megnyerte a nevét. Csábító azt gondolni, hogy a név a szőlő kettős természetéből származik: nevezetesen az a tény, hogy annyira pusztító (a Celastrus orbiculatus esetében nem a Celastrus scandens ), de mégis olyan szép. Sajnos a magyarázat aligha ennyire költői. És mielőtt a név származékát felfednénk, be kell vezetnünk egy újabb karaktert ebbe a "Hibakomédia" -ba, egy növénybe a hírhedt éjszakás családban (amelyhez a paradicsom is tartozik) - a kedves édes éjjeliszárny ( Solanum dulcamara ).
Figyelem
Az igazi keserédes bogyó mérgező (csakúgy, mint számos más csábító vadon termő bogyó, amelyekkel gyakran találkozom Új-Angliában, beleértve a kesztyűt is).
Ha az Egyesült Államok keleti és középső részén olyan jól ismert kétféle keserédes szőlő közül egyik sem az igaz "keserédes", akkor melyik növény érdemel ezt a megnevezést? A válasz: az Egyesült Államokból Európából behozott káros gyomnövény, melyet „bittersweet nightshade” ( Solanum dulcamara ) hívnak. Ennek a növénynek a színes bogyói növekvő időszakukban érdekes átalakuláson mennek keresztül. Zöld bogyóként kezdve először sárga színűre, majd narancssárgára változik, végül pedig vörösre éretté válik. A növény még színesebbé tétele az a tény, hogy nem minden bogyó érkezik egyszerre ezekre a színfázisokra. Következésképpen nem ritka, ha egy keserédes éjszakás növényt lát, amely három vagy négy színű bogyót tartalmaz.
Nem mintha azt javasolnám, hogy az újonc hamis keserű bogyókat vagy keleti keserű édes bogyókat is vegyen be. A Celastrus scandens bogyóinak bogyóit kommentálva a Moonshine Designs szakemberei azt mondják: "Noha nem rendkívül mérgezőek, " mindkét végükön kitisztítanak ". Valójában a helyes politika soha nem eszik olyan növény olyan részét, amellyel nem ismeri egymást; Ha vágyakozik arra, hogy a következő Euell Gibbons legyen, először tanulmányozza, mit mondtak a szakértők (nem vagyok szakértő ezen a területen).
Érdekes módon mind a Celastrus scandens , mind a keserédes éjszakát ( Solanum dulcamara ) az Egyesült Államok gyógynövényesei használtak gyógyászati célokra a XIX. Században. A Celastrus scandens esetében a kérgét a gyógynövények gyűjtötték össze; miközben a keserédes éjjeliszárda gallyait díjazták. King amerikai diszpanziója (1898) azt jelzi, hogy az egyik gyógynövényes felhasználás, mind a keserédes éjszakák, mind a Celastrus scandens , vagy a hamis keserűvíz, diuretikumként szolgált (olyan anyag, amely növeli a vizeletáramlást).
És a "kesernyés" név származtatása? A King American Dispensatoriorban a keserédes éjszakai hajszálakról a következő állítások szólnak: "ízük keserű, ízük kissé édes és kissé akut." Ugyanez a forrás feltárja, hogy a Celastrus scandens miként tekinthető keserű-édesnek, megjegyezve, hogy "a kéreg keserű, utána édes, meglehetősen ártalmas ízű".
Tehát ha mindkettőjük keserű-édes ízű, miért tekintik a keserédes éjszakát ( Solanum dulcamara ) az igazi „keserédesnek”, míg a Celastrus scandensnek „hamis keserű” -ért kellett elszállnia ? Nos, mire az európai növényosztályozók felfedezték a Celastrus scandens tulajdonságait, a „bittersweet” elnevezést valószínűleg már a Bittersweet nightshade állította (európai növényként az európaiak korábban tudták róla). Ami a Celastrus orbiculatus-t illeti , mivel a „keserves” és a „hamis keserű” már más növények neveként használták, a közös névre a megoldás az volt, hogy származási helyének - a keletinek - nevezze el.
Vegye figyelembe, hogy a közönséges név és a botanikai név pontosan tükrözik egymást a keserédes éjszaka ( Solanum dulcamara ) esetében, ami a növényi nómenklatúrában nem mindig igaz. A szolumum az a rész, amely az "éjszakai árnyékot" jelzi, míg a dulcamara két latin szóból álló összetett anyag, azaz "édes" és "keserű". Az egyetlen különbség a két nyelv között a sorrend, mivel a latin szó szerint „éjszakai keserű”.
Tehát, amint láthatja, amikor valaki a keserűsről beszélni kezd, a beszélgetés reménytelenül homályos: a köznév csak nem ad elegendő információt a beszélgetéshez. A fenti zavar, amelyre már rámutattam, éles példát mutat arra, hogy miért használunk növények tudományos neveit.
Milyen táborban tartózkodik, amikor a keleti keserédes tereprendezésről van szó? Kártevő? Vagy túl szép ahhoz, hogy kártevőnek lehessen tekinteni?
Hogyan lehet megszabadulni a keserédes szőlőtől
A madármegfigyelők úgy ítélték meg, hogy a keserédes bogyókat sürgősségi táplálékforrásként képezik a madaraknak télen, ideértve a keleti kékvirágokat is. E tekintetben mind a keleti, mind a hamis kesernyés hasonlít a sumacra. Mindhárom növény hasznos vonzza a keleti kékvirágokat a tájhoz madármegfigyelés céljából. A sumac cikkem információkat nyújt a sumac felhasználásáról, előzményeiről és jellemzőiről.
A kézműves és a kézműves emberek szintén beleszeretettek a keserű édesbe (akár keleti, akár hamis). A keserédes szőlő önmagában felhasználható eső koszorú készítésére. Ezen túlmenően a bogyókkal terhelt szőlő kisebb részeit gyakran beillesztik a koszorúkba, amelyek elsősorban más anyagokból készülnek.
Az Egyesült Államok tájfőnökei azonban szorosan figyelemmel kísérik a keleti keserű-szőlő szőlőt. Más egzotikus növényekkel, mint például a lila kesztyű és a japán kesztyű, a keleti keserű-szőlő szőlő egyik szörnyűen invazív növény, amelyet sokan környezeti fenyegetésnek tartanak. A keleti keserédes szőlő elfojtja az őshonos növényeket, helyettesítve őket monokultúrával. A problémát súlyosbítja az a tény, hogy akár invazív növények, akár nem, a keserédes szőlő annyira magával ragadja, hogy arra buzdítják az embereket, hogy tereprendezésként szaporítsák őket. Mintha a keleti keserédes szőlőnek bármilyen segítségre lenne szüksége a terjesztéshez!
Keleti keserűállat megölése: Hogyan lehet megszabadulni az invazív növénytől
De mi van, ha meg akarja menteni a fáit, és megszabadulni a keleti keserűtől? A herbicidek felhasználhatók a keserű-szőlő szőlők felszámolására; Általában a Roundup-t (glifozátot) használom a keserűmadarak megölésére. Biztosíthatom az Ortho Brush-B-Gon, egy triclopyr alapú herbicid hatékonyságát is. Az invázió megállításának a legjobb ideje, amikor a szőlő még mindig átölelte a talajt, és még nem volt esélyük megmászni a fáit. Íme, hogyan kell ezeket a herbicideket használni az ilyen esetekben:
- Keverje össze őket permetezőgéppel vízzel, figyelmesen, a címkén megjelenő utasításokat követve. Miután a növények kiszáradtak, állhatatos, napos napon használja a herbicidet a föld feletti növényzetre.
De mi van, ha a keleti keserűmarha már túl magas a permetezéshez?
A fenti utasítások akkor hasznosak, ha időben észrevette a problémát: nevezetesen azelőtt, hogy a keleti keserűsüveg felmászott a fáira (legalábbis bármilyen nagy magasságra). De mi van, ha a probléma már kéznél van?
Nos, nem minden elveszett. Ha az inváziós szőlő a invázióját a fák lombkoronain végezte, akkor a szőlő törzse valószínűleg elég vastag. Ez a rossz hír. A jó hír az, hogy a lombkoronában növekvő keserédes növényzet attól a trönktől függ: vízellátásának a föld alatti gyökerekből, a törzsön keresztül, és onnan az arborétás vegetációig kell származnia. A csatlakozást levágja a csomagtartón, és megszakította a vízellátását.
De ne állj meg itt. Közvetlenül a csomagtartó levágása után csiszoljon néhány gyomirtót a maradék csonk tetejére. A gyökerekre vonják le, remélhetőleg megölik őket.
összefoglalás
Összegezve, az Egyesült Államok keleti és középső részében 3 növény található, amelyeket általában keservesnek hívnak:
- hamis keserű ( Celastrus scandens ): ha hamis keserű édes van a tájban, akkor szerencsések: nagy esés a lombozat növénye nem pusztító hatású, hanem egy invazív növény. és nehéz megsemmisíteni, mivel Észak-Amerika egyik legrosszabb egzotikus inváziós növényekhez hasonló japán göndörfűje a rhizomesbittersweet nighthade ( Solanum dulcamara ) útján terjed a föld alatt. a másik kettő előtt ilyenként besorolták
Ha a keleti keserédes varázsa rávilágít arra, hogy a házban termesztje, akkor legalább óvintézkedéseket kell tenni e rendkívül invazív növény elterjedése ellen. Tartsa az ingatlanának egy területére korlátozva azáltal, hogy másutt könyörtelenül elnyomja a fertőzéseket. Ha megengedi, hogy növekedjen, látogasson el gyakran a metszőgéppel; megfelelő figyelmet fordítva meg lehet szelídíteni a keleti keserédeket, korlátozva azt bokor állapotára. És ha azt tervezi, hogy függőlegesen növekedjen, építsen egy nagy rácsot, vagy kösse a szőlőt kerítéshez. Ne engedje, hogy a keleti keserédes gyümölcsök olyan fán nőjenek, amelynek egészségét Ön értékeli.
